«Mi sento poco bene, vado in bagno», Massimiliano muore