Sulla costa di San Paolo, un uomo ha dimostrato di riconoscere gli animali come vite che contano, conosce l'importanza di ciascuno e non ha nemmeno pensato prima di lanciarsi in mare per salvare un cane che stava annegando. Il marinaio di coperta Marcelo Germano, che lavora sul sistema di attraversamento São Sebastião/Ilhabela, è stato applaudito da tutti sul traghetto non appena ha preso l'atteggiamento di salvare l'animale.
La traversata, sulla costa nord di San Paolo, viene effettuata in traghetto, e le persone possono entrare sia in macchina che a piedi, quindi Germano ha avuto un pubblico quando tutto è successo. Non appena l'uomo ha visto il cane nuotare in mare, si è messo il giubbotto di salvataggio e si è buttato in acqua per salvarlo.
Germano, felice, è riuscito ad abbracciare il cucciolo ed a salvarlo, ricevendo subito un applauso.