Pensionato ucciso e bruciato nel milanese, fermato il figlio