c, la figlia Maelle in ospedale: cosa è successo