Un Carabiniere attende il suo turno allo sportello dell'INPS, e siccome l'attesa è un po' lunga chiede a quelli in coda, dietro di lui, se può allontanarsi per andare al bar. Una signora gli fa notare che in fondo al corridoio, sulla destra, hanno installato da poco un distributore di bevande calde, quelli di ultima generazione.
Il Carabiniere segue le indicazioni della signora e raggiunge il distributore. Quando l'uomo si avvicina, sul display della macchina appare questa scritta: - "INSERIRE MONETA DA 50 CENTESIMI E PREMERE IL PULSANTE DESIDERATO"
L'uomo mette la monetina e i pulsanti inizia a lampeggiare a sequenza. Lui, attento, preme il pulsante appena illuminato e la macchina prepara il caffè, prende il bicchiere e lo appoggia sul tavolino a fianco. Inserisce un altra moneta e seguendo le luci preme un altro pulsante, questa volta ha selezionato il té.
